<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>To Honolulu &#187; Kavafis</title>
	<atom:link href="http://2honolulu.it/tag/kavafis/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://2honolulu.it</link>
	<description>E&#039; come guidare di notte. Non vedi aldilà dei fari - ma puoi fare tutto il viaggio anche così.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 04 Oct 2011 21:51:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
		<item>
		<title>Arrivano i barbari</title>
		<link>http://2honolulu.it/2009/02/arrivano-i-barbari-819.htm</link>
		<comments>http://2honolulu.it/2009/02/arrivano-i-barbari-819.htm#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Feb 2009 15:17:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Giorgio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Davanti allo specchio (Riflessioni)]]></category>
		<category><![CDATA[A priori]]></category>
		<category><![CDATA[Attualità]]></category>
		<category><![CDATA[Barbari]]></category>
		<category><![CDATA[Barbarie]]></category>
		<category><![CDATA[Civiltà occidentale]]></category>
		<category><![CDATA[Colonialismo]]></category>
		<category><![CDATA[Couture]]></category>
		<category><![CDATA[Critica]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Decadenza]]></category>
		<category><![CDATA[Diritti d'autore]]></category>
		<category><![CDATA[Etica]]></category>
		<category><![CDATA[Guerra]]></category>
		<category><![CDATA[Haka]]></category>
		<category><![CDATA[Kavafis]]></category>
		<category><![CDATA[Male]]></category>
		<category><![CDATA[Maori]]></category>
		<category><![CDATA[Occidente]]></category>
		<category><![CDATA[Poesia]]></category>
		<category><![CDATA[Relativismo]]></category>
		<category><![CDATA[Religione]]></category>
		<category><![CDATA[Riflessioni]]></category>
		<category><![CDATA[Rivoluzione]]></category>
		<category><![CDATA[Shelley]]></category>
		<category><![CDATA[Società]]></category>
		<category><![CDATA[Vita]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://2honolulu.it/?p=819</guid>
		<description><![CDATA[Esistono molti tipi di invasioni barbariche. Di solito le immaginiamo stile invasione dell&#8217;Impero Romano: da una parte una civiltà raffinata, grande ed evoluta ma ormai esausta, e dall&#8217;altra un&#8217;orda di giovani zozzi adusi all&#8217;esercizio della forza che sfondando le frontiere si danno al saccheggio sfrenato. Senza dubbio questo si è verificato spesso, ma&#8230; è facile [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Esistono molti tipi di invasioni barbariche. Di solito le immaginiamo stile invasione dell&#8217;Impero Romano: da una parte una civiltà raffinata, grande ed evoluta ma ormai esausta, e dall&#8217;altra un&#8217;orda di giovani zozzi adusi all&#8217;esercizio della forza che sfondando le frontiere si danno al saccheggio sfrenato.<br />
Senza dubbio questo si è verificato spesso, ma&#8230; è facile trovare, nella storia, casi in cui lo scenario fosse totalmente invertito. Anzi, casi del genere sono ancora più comuni rispetto a quelli classici.</p>
<p>Perché ne sto parlando adesso, mi chiedi?<br />
Be&#8217;, lo Stato neozelandese ha dovuto pagare un indennizzo multimilionario ad alcune tribù Maori per aver sfruttato una loro danza sacra (la <em>Haka</em>, la celeberrima danza di guerra Maori &#8211; quella degli <em>AllBlacks</em>, per intendersi); queste tribù ne hanno inoltre ottenuto i diritti d&#8217;autore. Una volta tanto, mi verrebbe da dire, la Giustizia funziona. Ma adesso sforziamoci di procedere col nostro ragionamento in maniera lineare, senza divagare.<br />
I Maori vivono nelle foreste e conducono una vita da primitivi. Noi comunichiamo coi satelliti, viaggiamo in aereo e portiamo abiti raffinati.</p>
<p>Ma chi è davvero il barbaro?<br />
E&#8217; barbaro chi parla una lingua diversa dalla nostra e caccia nella foresta indossando solo un gonnellino o è barbaro chi parla la nostra stessa lingua, deruba il Maori dei suoi ori e ne scimmiotta la danza sacra per una pubblicità della FIAT?<br />
E&#8217; barbaro chi indossa cappelli piumati e fa sacrifici agli dèi o è barbaro chi sbarca su un Nuovo Mondo e ne stermina le millenarie civiltà col fucile in spalla, la Bibbia in mano e la sifilide nei pantaloni mandando in patria pesanti galeoni stracarichi d&#8217;oro per saziare un&#8217;ingordigia senza fondo?<br />
E&#8217; barbaro chi ci invade coi gommoni perché ha nuovi Unni alle calcagna o per la speranza di un domani migliore o è barbaro chi, negli intervalli del Grande Fratello, <a href="javascript:;" class="hackadelic-sliderButton"onclick="toggleSlider('#hackadelic-sliderPanel-1')" title="click to expand/collapse slider propone di affondarli">propone di affondarli&raquo;</a> <span class="hackadelic-sliderPanel concealed" id="hackadelic-sliderPanel-1"></span>, quei gommoni?<span id="more-819"></span></p>
<div id="attachment_862" class="wp-caption aligncenter" style="width: 520px"><img class="size-full wp-image-862" title="haka" src="http://2honolulu.it/wp-content/uploads/2009/02/haka.jpg" alt="Barbari sportivi che scimmiottano la sacra danza di guerra di un'antica civiltà." width="510" height="341" /><p class="wp-caption-text">Barbari sportivi che scimmiottano la sacra danza di guerra di un&#39;antica civiltà.</p></div>
<p>Anche la barbarie, come tutto, è relativa.<br />
Non esiste una barbarie, un &#8220;<em>esser barbari</em>&#8221; <a href="javascript:;" class="hackadelic-sliderButton"onclick="toggleSlider('#hackadelic-sliderPanel-2')" title="click to expand/collapse slider in assoluto">in assoluto&raquo;</a> <span class="hackadelic-sliderPanel concealed" id="hackadelic-sliderPanel-2"></span> &#8211; è un concetto che può esistere solo in relazione a due civiltà diverse, una sorta di moto osmotico di frontiera.  Nella storia, ad esempio, alla nostra cultura è capitato sia il ruolo del barbaro invasore sia quello dell&#8217;invaso &#8211; più spesso il primo, del secondo. Abbiamo premuto contro le nostre stesse frontiere dall&#8217;interno per espanderci senza che nemmeno ne avessimo bisogno, senza carestie né siccità che ci spingessero altrove per fame, come succede nel nord del <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Darfur#Il_conflitto" target="_blank">Darfur</a>, senza persecuzioni né invasioni che ci scalzassero via dalla nostra terra natìa, come è successo ai <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Curdi" target="_blank">Curdi</a>. Non abbiamo fatto irruzione in paesi stranieri con negli occhi il fuoco della speranza &#8211; di solito, nello sguardo avevamo la scintilla dell&#8217;avidità, che si rifletteva nell&#8217;oro delle stoviglie degli Aztechi, nel barbagliare dei diamanti nel buio delle miniere sudafricane, nei rubini e negli smeraldi incastonati nelle colonne dei templi dell&#8217;Indocina.</p>
<p>Come dice <a href="javascript:;" class="hackadelic-sliderButton"onclick="toggleSlider('#hackadelic-sliderPanel-3')" title="click to expand/collapse slider Costantino Kavafis">Costantino Kavafis&raquo;</a> <span class="hackadelic-sliderPanel concealed" id="hackadelic-sliderPanel-3"></span>, i barbari possono essere una soluzione. Vero, ma solo nel caso in cui invadano con la propria giovinezza, con la chiarezza cristallina dei propri valori, terre vecchie abitate da vecchi che stanno affondando nel proprio stesso mefitico stile di vita. In quel caso, i barbari sono davvero una soluzione, un <a href="javascript:;" class="hackadelic-sliderButton"onclick="toggleSlider('#hackadelic-sliderPanel-4')" title="click to expand/collapse slider West Wind">West Wind&raquo;</a> <span class="hackadelic-sliderPanel concealed" id="hackadelic-sliderPanel-4"></span> che spazza e rigenera, sono barbari alati venuti per una loro speranza che ci dà speranza.</p>
<p>Citando sempre Kavafis, però, di questi barbari non ce ne sono più. Non ci sono più frontiere nuove da cui può soffiare questo West Wind, questo soffio verde di vita. Intanto la nostra civiltà diventa sempre più volgare e decadente, e in qualità di civiltà barbarica, una civiltà di barbari offuscati e senza ali, che continuano la loro invasione sistematica del mondo e che reputano ridicole le danze sacre dei selvaggi &#8211; espressione primigenia di bellezza e catarsi &#8211; pur avendo loro stessi credenze ridicole e incoerenti d&#8217;ogni tipo.</p>
<div id="attachment_863" class="wp-caption aligncenter" style="width: 522px"><img class="size-full wp-image-863" title="Couture Romani decadenza" src="http://2honolulu.it/wp-content/uploads/2009/02/01740010.jpg" alt="Couture: &quot;I Romani della decadenza&quot;. Sono stato a feste pressoché identiche." width="512" height="304" /><p class="wp-caption-text">Couture: &quot;I Romani della decadenza&quot;. Pivelli. Sono stato a feste più decadenti.</p></div>
<p>C&#8217;è a chi piace chiamare questa nostra civiltà &#8220;Impero Occidentale&#8221;. A me no. Ricorda tanto un impero antico troppo più glorioso di questo in cui viviamo; un impero in cui, già nella sua fase di gestazione, più di 2000 anni fa, un generale di nome Caio Giulio Cesare, intraprendendo la prima campagna militare in Gallia, ordinò tassativamente ai suoi uomini di non profanare in alcun modo i luoghi religiosi e le tradizioni dei popoli che avrebbero incontrato. Non per nulla, a Roma esisteva il <a href="javascript:;" class="hackadelic-sliderButton"onclick="toggleSlider('#hackadelic-sliderPanel-5')" title="click to expand/collapse slider Pantheon">Pantheon&raquo;</a> <span class="hackadelic-sliderPanel concealed" id="hackadelic-sliderPanel-5"></span>.<br />
E a chi volesse dire &#8220;Ma allora anche i Romani erano comunque barbari invasori ed espansionisti!&#8221; risponderei &#8220;Forse. Ma a differenza di noi, la civiltà romana non si espandeva solo <a href="javascript:;" class="hackadelic-sliderButton"onclick="toggleSlider('#hackadelic-sliderPanel-6')" title="click to expand/collapse slider <em>ratione auctoritatis</em>"><em>ratione auctoritatis</em>&raquo;</a> <span class="hackadelic-sliderPanel concealed" id="hackadelic-sliderPanel-6"></span>, ma dilagava anche e soprattutto <a href="javascript:;" class="hackadelic-sliderButton"onclick="toggleSlider('#hackadelic-sliderPanel-7')" title="click to expand/collapse slider <em>auctoritate rationis</em>"><em>auctoritate rationis</em>&raquo;</a> <span class="hackadelic-sliderPanel concealed" id="hackadelic-sliderPanel-7"></span>&#8220;</p>
<div id="hackadelic-sliderNote-1" class="concealed"> Vi consiglio, in proposito, di seguire <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=111692425345" target="_blank">questo link</a> ad un pittoresco gruppo Facebook di gente di mondo con la testa sulle spalle, solidi principi, imponente cultura e ampi orizzonti.</div><div id="hackadelic-sliderNote-2" class="concealed"> Non si tratta di un &#8220;<em>a priori</em>&#8220;. Faccio un esempio concreto di che cosa questo significhi (Luttazzi docet). Se una ragazza appena conosciuta ti fa un pompino, o se violenti o pesti qualcuno, MA senza filmare l&#8217;accaduto, chi può dire che sia accaduto veramente? Questo perché i fatti elencati non sono degli &#8220;<em>a priori</em>&#8220;, ossia, dipendono dall&#8217;esperienza empirica.</div><div id="hackadelic-sliderNote-3" class="concealed"> <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Kostantinos_Kavafis" target="_blank">Kostantinos Petrou Kavafis</a> fu un poeta greco, vissuto a cavallo fra Ottocento e Novecento. Una sua bellissima poesia, che dà il nome ad una raccolta, si intitola &#8220;<a href="http://cicerone-fra-le-scimmie.spaces.live.com/blog/cns!9DE9ECD523191BDA!1704.entry" target="_blank">Aspettando i Barbari</a>&#8220;. </div><div id="hackadelic-sliderNote-4" class="concealed"> <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Percy_Bysshe_Shelley" target="_blank">Shelley</a>, splendido poeta inglese, scrisse una poesia intitolata &#8220;<a href="http://cicerone-fra-le-scimmie.spaces.live.com/blog/cns!9DE9ECD523191BDA!1293.entry?ccr=7984#comment" target="_blank">Ode to the West Wind</a>&#8220;, una meraviglia della letteratura attraverso cui è facile sognare una rigenerazione del mondo grazie ad un romantico &#8220;West Wind&#8221; di rivoluzione, al quale aprire la propria ispirazione. </div><div id="hackadelic-sliderNote-5" class="concealed">Un tempio consacrato a tutti gli dèi (<em>Pan-theon</em>, &#8220;tutti gli dei&#8221;), all&#8217;interno del quale venivano aggiunti i simboli religiosi dei singoli culti dei popoli che a mano a mano entravano sotto l&#8217;egida dell&#8217;Impero Romano. Convertito in chiesa, al giorno d&#8217;oggi ospita le salme dei Re d&#8217;Italia. Sob.</div><div id="hackadelic-sliderNote-6" class="concealed"> Si potrebbe tradurre, nel caso, &#8220;con la ragione della forza&#8221;, ma &#8220;auctoritas&#8221; ha un mucchio di significati; per estensione, volendolo applicare al nostro modello sociale, questo termine non faticherebbe dunque anche ad individuare lo stile di vita (opulento) che la nostra invasione propone.</div><div id="hackadelic-sliderNote-7" class="concealed">&#8220;<em>Con la forza della ragione</em>&#8220;, ossia, con la propria superiorità culturale che, subito percepita, ammirata e recepita dagli invasi, diventa il vero mezzo di espansione e perpetuazione di una civiltà.</div><h3  class="related_post_title">Post simili</h3><ul class="related_post"><li><a href="http://2honolulu.it/2009/10/il-columbus-day-ovvero-festosa-commemorazione-delluccisione-di-cento-milioni-di-persone-1694.htm" title="Il Columbus Day &#8211; ovvero, festosa commemorazione dell&#8217;uccisione di cento milioni di persone">Il Columbus Day &#8211; ovvero, festosa commemorazione dell&#8217;uccisione di cento milioni di persone</a><br /><small>Siamo abituati ai Giorni della Memoria, ai cippi e monumenti commemorativi, ai "Per non dimenticare", ai tragici racconti di gulag, lager, c...</small></li><li><a href="http://2honolulu.it/2010/01/legge-libera-caccia-2201.htm" title="Legge-libera-caccia">Legge-libera-caccia</a><br /><small>Il nostro beneamato Parlamento ha approvato la deregolamentazione della caccia. Da oggi esiste quindi una legge che prevede la sostituzione ...</small></li><li><a href="http://2honolulu.it/2010/01/il-mio-ultimo-safari-per-lestate-2097.htm" title="Il mio ultimo safari per l&#8217;estate">Il mio ultimo safari per l&#8217;estate</a><br /><small>Com'è che non riesci più a volare cacciare?

Be'. Capodanno è passato, e a lunghe falcate si avvicina la primavera, tenendosi dietro per m...</small></li></ul>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://2honolulu.it/2009/02/arrivano-i-barbari-819.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

